k-ommentar.blogspot.com k-ommentar-klumme. D. 25/12 2022. Gl. Haderslev Kirke. ”Juledag s gudstjeneste”. / k-ommentar 26/12 2022. Hvad k. hørte, så og mener om nogle af de forudgående, nutidige eller fremtidige begivenheder.
k-ommentar-klumme 25/12 2022.
Uret viste 9.45, og vejret var regnfuldt, men gennem den
tågede regn, hørtes tydelig ”kimningen” fra Gl. Haderslev Kirkes klokker.
Det var tid for den traditionelle og rette julefejring ”Første Juledag”. Og der
blev ved velkomsten varslet om at gudstjenesten tema var: ”Gud lyser op i
tvivlens mørke”, ved dagens liturg og prædikant sognepræst Jakob Dam
Knudsen. Vi lyttede til de 3 x 3 bedeslag, formidlet af kirketjener Lis
Brusgaard Nielsen. Og organist Judith Kristesen havde denne juledag
allieret sig med fløjtenist Karina Hørlyk Nørgaard, og disse to spille
præludiet: Händel: ”Sonate i C-dur”. Det var Henning Hummelgaard, der var
dagens kordegn, og efter hans indgangsbøn, sang vi: ”Kimer i klokker”, ligesom
vi efter liturg Jakob s hilsen og bøn, hørte Henning læse den gammel tekstlige
læsning fra Esajas Bog. Vi sang: ”En rose så jeg skyde”, og hørte
epistellæsningen fra ”Paulus breve til Hebræerne”, og fremsagde i fællesskab:
Vores ”Trosbekendelse”. Efter salmen: ”Barn Jesus en krybe lå”, var der
tid for dagens evangelium, og hvor præst Jakob fra prædikestolen læste
evangelisten Lukas kapt. 2, versene 1-14, og som jo er det gamle traditionelle
”Juleevangelium”, som vi kender det og som for mange af os, kan det udenad,
også selv om det især i 1990 gennemgik en sprogmæssig forandring. Og som
denne dag, igen lød med adskillige sprogmæssige forandringer, idet præst Jakob
læste fra den nyeste bibeloversættelse 2020, og som han varslede os om inden
læsningen. Det var godt han gjord det, for der er virkelig en hel del ord som
er forandret i forhold til de tidligere oversættelser. Og hvor k-ommentar må
sige, på trods af der megen nostalgi og genkendelses-glæde de hidtidige
oversættelser, så ”kan denne sidste noget”, idet ordene er formuleret på en fin
og hensyntagende måde til det bestandig foranderlige danske sprog, og hvor vi
får nuancerne frem i en litterær symbiose, og samtidig forståelig fortolkning
af det der skete, og er ”Julens Evangelium”. Et lille eksempel på denne litterære
symbiose og nutids forståelig fortolkning kan være ordene fra 1950 ernes
oversættelse om at Maria var ”frugtsommelig”. Til 1990 ernes at ”hun ventede et
barn” og til 2020 oversættelsens ord: ”hun var højgravid med sit første barn”.
Men hvor k-ommentar nok ville have udeladt det lidt hårdt klingende ord
”højgravid” og foretrukket ordstillingen: ”hun gik i den niende måned”. Idet
det er k-ommentar s opfattelse at der i vore dage er plads til ensidigt og
tilladt, at komme med den almene menigheds umiddelbare ord til den ønskelige
fortolkning, også af ”Juledagens Evangelium”. Og hvor præst Jakobs
prædiken fortolkning så ganske rigtig rummede de barske og fattige vilkår som
stald miljøet i Betlehem bød ”Verdens frelser”, sammen med de ligeså hverdags hyrder
og deres hjorde af brægende og snavsede får. Og hvor hans førnævnte varsling om
at denne dags gudstjenestes tema var ”Gud lyser op i tvivlens mørke”, var
indlysende og velvalgt. Vi sang ”Velkommen igen Guds Engle”. Og under
altergangen lægger vi særlig mærke til de to flotte juletræer på hver side af
korbuen, pyntede med tændte lys og de traditionelle hæklede hvide hjerter og
stjerner, som er fremstillet af nogle ”flittige hænder” fra menigheden, og
pynter juletræerne i Gl. Haderslev Kirke år efter år. Vi bemærker at den
tidligere traditionelle ”Juleløber” op genne kirkeskibet, ikke figurerer i år.
Men er afløst af et helt vidunderligt fint skue, idet inde undr alterbordet, og
mellem de to lodrette granet sten der bærer dette, er arrangeret en julekrybbe,
med de kendte figurer og bagtæppe omgivelser, som er usædvanlige smukke og som
må være af en ganske særlig høj kunstnerisk værdi. Hele denne fine krybbespils
scene er belyst elektrisk på en fin og afdæmpet måde, og som virkelig er en
nyskabelse, vi håber at komme til at måtte genopleve de kommende år omkring
julefejringen. Under altergangen spillede fløjtenisten Karina Hørlyk Nørgaard
og organist/pianist Judith Kristesen: Fures ”Bercense”, meget smukt og meget
sikkert udført, ligesom vi under flere af salmerne, også tydelig hører
tværfløjtens vellydende akkompagnementer til orgelets piber, og hvor de to
musiske formidlere i Gl. Haderslev Kirke er sammen om denne ”Juledag”s
postludium: Back ”Sonate ES-dur”. N.F.S.Grundtvig har engang i 1800
tallet fortalt at ”Julemorgen var hans paradis”. Denne nutidige 2022
”Juledag” i Gl. Haderslev Kirke, var det sognepræst Jakob Dam Knudsen, der
sammen med de øvrige medvirkende var vores tids ”Juledags-Paradis”, og TAK for
det.
Klumme skriver Kaj Kongsted. k-ommentar.blogspot.com
Hvor ovenstående k-ommetar-klumme lægges ind, sammen med et billede, og kan
deles af alle.
k-ommentar 26/12 2022.
Betlehems stjernen viser, at mennesket altid har følt sig
forbundet med stjernehimlen, skriver Kr. Dagbla.s ”Morgensamling” d. 24/12
2022. Og således oplyst, kan julefreden få lov til at sænke sig. Og skal
den hjælpes lidt på vej kan man f.eks. genfortælle juleevangeliet. I
århundrede har en bestemt del af det fået forskerne til at klø sig i
skægget. For hvad var ”Betlehems Stjernen”, der en nat lyste usædvanlig klart
op og ledte de tre vise mænd til Jesus ? Mon det er et bestemt
astronomisk fænomen ? Bud er der nok af. Men er det overhovedet vigtigt med en
videnskabelig forklaring på alting ? Nej ! siger Anja C. Andersen, der som astronom
ellers ved en del om stjerner og videnskab, men som også tror på Gud.
”Der er for mig ingen modsætning mellem tro og videnskab”, siger Anja C.
Andersen. k-ommentar mener det er meningsfulde og livs bekræftende ord fra en
videnskabs forsker, der giver os alm. mennesker håb om at Verden vil overleve
her og nu, og på længere sigt, hvis menneskeheden formår at få styr på den p.t.
næsten alt ødelæggende forurening af kloden.
Prisen på fjernvarme tilslutningen stiger med 57% efter 1/4
2023, og det svarer til ca. 20.000,- kr. for et parcelhus, skriver JV. net
24/12 2022. k-ommnetar mener at det bliver efterhånden så dyrt at skifte
fra f.eks. varmepumper eller evt. gas varme, og over til fjernvarme, at der må
være rimeligt at udbede sig en forklaring på berettigelsen at disse voldsomme
prisstigninger.
k-ommentar ønsker sine læsere en god 2.Juledagd. 26/12 2022,
hvor det er den diamentralt modsatte fortælling til Juleaften og Juledags glade
og traditions bundne budskab, vi i dagens evangelium for at høre og hvor
evangelisten Matthæus i sit 23 evangelium versene 34-39 fortæller historien om
”Dommen over Jerusalem”.
Kommentarer
Send en kommentar